Videoj

La videoj de Piero Armenti vere helpas min lerni la italan.

Piero Armenti’s videos really help me learn Italian.

La videoj el Sankta Petro de la Kaverno en Sonoro vere helpas min lerni la hispanan. Mi dankas precipe al Favián Lameda.

The videos from San Pedro de la Cueva in Sonora really help me to learn Spanish. I thank Favián Lameda, especially.

Nagpapasalamat ako kay Ate Charing “ang Reyna ng Timog Korea” para sa mga bidyo niya, dahil nakikita ko ang magandang buhay sa bukid sa Cebu.

Kreado

La fratino de Piero Armenti opinias, ke mi preferus krei mian propran lingvon, kion mi ja faras. Mi ankoraŭ estas kreanto de artefaritaj lingvoj. Mi preferas artefaritajn lingvojn ol naturajn lingvojn.

Piero Armenti’s sister thinks that I would rather create my own language, which I have been doing. I am still a conlanger. I prefer conlangs over natlangs.

Iluzio

Estas homoj, kiuj opinias, ke ĉi tiu universo estas nur detalema iluzio, kiel sonĝo aŭ komputila simulado. “Māyā” estas budaisma koncepto, kiu rilatas al ĉi tiu mistika trompo.

There are people who think that this universe is just an elaborate illusion, like a dream or computer simulation. “Māyā” is a Buddhist concept that relates to this mystical deception.

Malgraŭ ke iuj povus pensi, ke la universo estas “Māyā” aŭ granda iluzio, Marso estas same solida kiel la Tero. La iluzio estas solida.

Despite that some might think that the universe is “Māyā” or a great illusion, Mars is just as solid as Earth. The illusion is solid.

Animisto-Budaisto

Kelkaj homoj opinias, ke mi estas pli animista-budaista. Animismo povas esti pli scienca, kaj budaismo pli arta, ili povus kategoriigi.

Some people think that I am more of an Animist-Buddhist. Animism may be more scientific, and Buddhism more artistic, they might categorize.

Antaŭ Haloveno

La sunbrilan 29-an de oktobro de 2021, mi havis mian kutiman mezgrandan glacian verdan teon en la loka kafejo sur Lulu-insulo. Ĉe la vendotablo, Max la ĉinino diris, ke ŝi tinktus sian hararon purpure, kiam ĝi iom kreskis. Ĝi estis blua antaŭ ol ŝi tranĉis ĝin. Tra la fenestro, mi povis vidi, ke freŝaj adoleskantoj jam festas Halovenon per elegantaj kostumoj. Ĉe alia tablo sidis du filipinaj viroj, unu pli maldika en nigra kaj la alia bela kaj dikkurta en blua.

On the sunny 29th of October of 2021, I had my usual medium-sized iced green tea at the local cafe on Lulu Island. At the counter, Max the Chinese said that she was going to dye her hair purple once it has grown a bit. It was blue before she had cut it. Through the window, I could see that fresh teenagers were already celebrating Halloween with fancy costumes. At another table sat two Filipino men, one thinner in black and the other handsome and tubby in blue.